书名:《关上门以后》
作者:【英】B.A.帕里斯 /著
译者:沈丽凝 /译
出版社:北京联合出版社
出版品牌:北京紫图图书有限公司
出版日期:2017年3月
定 价:42元
精彩文摘
“你究竟是谁,杰克?”我小声问道。
“你的丈夫。”他说,“我是你的丈夫。”他握住我的手,把它抬起来放到他的唇边,然后吻了一下,“无论贫穷还是富有,疾病还是健康,相爱相依,不离不弃,直到死亡把我们分开。”他放开我的手,按下按钮,召唤空姐。她立刻就来了。
“请你给我妻子拿点儿吃的好吗?我恐怕她错过了晚餐。”
“当然了,先生。”她莞尔一笑。
“你瞧,”她一离开,杰克就说道,“这样就高兴了?”他回头继续看他的报纸,我很高兴他没有看到可怜巴巴的感激之泪刺痛了我的眼睛。当我的食物被端上来后,我吃得很快,而且因为不太想跟杰克说话,我又睡着了,直到飞机来到曼谷上空并开始降落。
杰克坚持为我们的蜜月制定全套攻略,因为他想给我一个惊喜。他已经去过泰国几次,知道哪里最值得驻足。因此,除了我强烈暗示过的苏梅岛,我几乎不知道我们要去哪儿。当他带领我走向出租车停靠站,而没有直奔国内航班出发口时,我不由得感到非常失望。很快,我们就踏上前往曼谷市中心的路途。而城市的喧嚣热闹让我不禁兴奋起来,虽然巨大的噪音有点儿把我吓到了。当出租车缓缓驶到一家名叫金庙的旅馆前时,我的兴致甚至更高了,那是我见过的最漂亮的旅馆之一。然而,出租车并没有停下来,而是继续往前开,直到我们来到一间没那么奢华但还不错的旅馆前,它坐落在离马路有三百米远的地方。它的大堂看起来比建筑外观要好些,但当我们进入房间时,我发现卫生间太小了,杰克连冲澡都有困难,我信心十足地期待着他立马转头离开。
“完美,”他说着,脱掉外套,挂到衣橱里,“这个房间正合我意。”
“杰克,你不是认真的吧?”我环顾整个房间,“我们当然应该住更好的地方。”
“你该醒醒了,格蕾丝。”