主书名：阿加莎·克里斯蒂自传

　　ISBN：978-7-5133-2624-7

　　作者：（英）阿加莎·克里斯蒂

　　译者：王霖

　　定价：68.00元

　　出版时间：2017-5

　　开本：32开

　　页数：568

　　出版社：新星出版社

　　文章节选

　　第一章 故居阿什菲尔德

　　我认为，人生最大的幸运莫过于有一个幸福的童年。我的童年幸福快乐。我有一个我喜爱的家庭和宅院，一位聪颖耐心的保姆，父母伉俪情深，是一对恩爱的夫妻和称职的家长。

　　回首过去，我感到家庭里充满了欢乐。这要归功于父亲，他为人随和。如今，人们不大看重随和这一品性，注重的大多是某个男人是否机智聪慧、刻苦勤奋，是否对社会做出了贡献，是否在事情的规划中“举足轻重”。查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）在《大卫·科波菲尔》（David Copperfield）中把这个问题说得很有意思：

　　“你的哥哥是个随和的人吗，皮果提？”我谨慎地问道。

　　“哦，他是个多么随和的人啊！”皮果提喊着说。

　　如果针对你的朋友和老熟人，试问自己同样的问题，你会惊讶地发现你很少能给出与皮果提相同的回答。

　　按现代的观点来看，父亲也许不会受到人们的推崇，他生性懒惰。那时候是个有固定收入的时代，不少人不必工作也有足以维持生活的收入，因此无须为生计而操劳，社会也不指望他们做什么事。我想，假如真的要父亲工作，他也未必能干得出色。

　　父亲每天上午离开我们在托基（Torquay）的家去俱乐部，中午乘马车回家吃午饭，午后又去俱乐部，整个下午都打惠斯特牌，傍晚准时回家，换衣服用晚餐。在打板球的季节，他整日消磨在板球俱乐部里，他是这家俱乐部的会长。他偶尔也会组织安排几场业余舞台剧演出。他交游甚广，乐于款待客人，家里每周举行一次大型晚宴。除此之外，他和我的母亲每周有两三个晚上还会外出赴宴。

　　直到后来我才意识到他是一个多么惹人喜爱的人。在他去世后，家里收到了来自世界各地的信件。而在当地，无论是商人、马车夫，还是老职员，老人们一次又一次地过来说：“啊，我对米勒先生还记得很清楚，我永远忘不了他。现在这年月，像他这样的人可不多了。”

　　我不知道父亲具备了什么特殊的品质，实际上他并没有鲜明的个性。在我看来他不是很聪明，但却有一颗质朴慈爱的心，很会体贴同伴。他极富幽默感，能轻而易举地逗得人开怀大笑。他没有坏心眼，从不妒忌别人，出奇地慷慨大方，天性愉悦温良。

　　母亲的性格则截然相反：她神秘莫测、引人注目，比起父亲来要倔强些。她见解独到、腼腆害羞，归根结底地说，她生性抑郁。

　　家里的孩子和用人都对她死心塌地，她一开口，别人都会肃然听命，她完全有可能成为第一流的教育家。任何事情一经她的口，就会变得饶有趣味且意味深长。她讨厌谈话内容单调乏味，说话时总是从一个主题忽然跳到另一个主题，有时让人感到如坠五里雾中。正如父亲曾经对她说的那样，她完全缺乏幽默感。对于这样的罪名，她以委屈的语气辩解道：“这只是因为我觉得你的那些故事一点也不有趣，弗雷德。”我的父亲为之放声大笑。