图书捐赠仪式现场。

　　五洲传播出版社供图

　　本报电 （记者徐嘉伟）前不久，2024年圣地亚哥国际书展在智利首都圣地亚哥马波乔文化中心举办，中国作为主宾国参展，五洲传播出版社（以下简称“五洲社”）携近300种西文版、英文版中国精品图书及文创产品参展。

　　书展期间，五洲社向圣地亚哥市政府捐赠图书仪式在中国主宾国活动区举办，圣地亚哥市市长伊拉希·哈斯勒、智利合作社电台《中国现象》栏目负责人法比安·皮萨罗、中国驻智利大使馆及圣地亚哥市图书馆相关代表出席。

　　五洲社此次向圣地亚哥市政府捐赠了200余种西文版及英文版中国主题图书，主要包括“中国共产党”丛书、“全球治理的中国方案”丛书等介绍中国政治、经济发展的主题类图书，“大中华文库”系列、“中华之美”丛书、“中国当代文学精选”丛书等介绍中国优秀文化及当代文学的图书，以及“中文世界儿童阅读文库”“中国科技史图画书”系列、《我长大了——大熊猫茜茜的成长故事》等一批富有中国元素、具有童真童趣的儿童读物等。

　　五洲社图书出版中心主任邱红艳表示，此次图书捐赠不仅是一次书籍的传递，更是双方文化、知识和友谊的连接。“这些图书涵盖中国的历史、文化、文学、艺术等多个领域，旨在让智利读者更多地了解中国的优秀文化和社会发展状况，希望通过这些图书，能够进一步促进中智两国的文化交流和理解，加深两国人民之间的友谊。”邱红艳说。

　　在圣地亚哥市市长伊拉希·哈斯勒看来，阅读在中智两国均被视为生活与文化中不可或缺的一环，两国都有着深厚而悠久的文化底蕴。基于对书籍与文学的共同热爱，两国人民得以跨越国界、语言的界限，更加紧密地连结在一起，展开深入的对话与交流。对于五洲社此次的图书捐赠，她表示感谢，希望这些图书能在智利发挥更多作用，建立起双方人文对话的桥梁，拉近彼此的距离。

　　据悉，五洲社将以本次图书捐赠为契机，推动更多优秀的中国主题图书走进智利，深化中智及中拉图书出版交流合作，推动双方文化交流迈上新台阶。