中丹少儿出版合作论坛暨童趣出版有限公司成立30周年座谈会举行
发稿时间:2024-10-30 14:31:00 来源: 光明日报客户端
10月26日,当丹麦童话遇上中国故事——中丹少儿出版合作论坛暨童趣出版有限公司(以下简称童趣公司)成立30周年座谈会在京举行。
工业和信息化部副部长熊继军向人民邮电出版社、丹麦艾阁萌集团及童趣公司表示祝贺。他表示,三十年来,童趣公司持续推动中外文化双向流通、交融、创新,把米老鼠、狮子王带给中国孩子,也把美猴王、天工开物等中华优秀文化带向世界,为推动中国少儿出版事业发展、丰富世界儿童文化视域发挥了重要作用。
中国出版协会理事长邬书林认为,在改革开放中诞生、兼具中外资源优势的童趣公司担当了连接者、探索者的角色,希望童趣公司将以少儿出版为桥梁沟通中外的事业推向新篇章。
丹麦王国驻华大使馆副馆长兼公使宋博安表示,中国和丹麦有着悠久的文化交流历史,中丹文化精神相通在童话故事里有着显著印证,童趣公司是两国在产业领域合作的成功例证。
人民邮电出版社社长、童趣公司董事长李文,丹麦艾阁萌集团总裁兼首席执行官斯特芬·克拉格回顾了30年携手扶助童趣发展,持续深入探索中外出版合作的历程。
论坛开始前,熊继军会见斯特芬·克拉格和宋博安,就中丹少儿出版及文化产业交流合作进行探讨。
论坛上,童趣公司举办了“童趣书屋图书捐赠及文化帮扶计划”“中国图画书熊猫荣誉作品十年精品展·丹麦站”“艾阁萌SAGA全球数字出版项目”等项目的启动仪式。
“中国图画书熊猫荣誉作品十年精品展·丹麦站”将于2025年中丹建交75周年之际在丹麦哥本哈根举办,展示中国图画书十年发展风貌。
随后,“中丹少儿出版交流合作研讨”环节邀请多位作家、研究者、出版人对少儿出版进行探讨。儿童文学作家高洪波、北京大学博雅讲席教授曹文轩、资深少儿出版人海飞、国际儿童读物联盟丹麦分会执行委员会成员苏菲·富格莱桑、童趣公司总经理史妍等分享了见解。
最后,童趣公司向长期以来信任、支持童趣发展的“优秀作译者”“优秀授权商”“优秀合作伙伴”颁发证书并致谢,向“童趣出版研究院新聘专家”颁发聘书。
中宣部出版局、进出口管理局、版权管理局,工业和信息化部办公厅、规划司、国际合作司,北京市委宣传部、北京市新闻出版局,中国出版协会、中国图书评论学会、韬奋基金会、中国编辑学会等机构负责人出席座谈会。
(光明日报全媒体记者韩寒)